Version 3.1.1 fails to merge two sections in the same track

Perhaps you will find this post useful: Joining clips while creating silence between them - #2 by steve