If it was me I would try using Brian Davies’ ClickRepair - you can even get a 21-day free-trial - and this may be all you need for this task: see this sticky thread: Click/pop removal - ClickRepair software
I’ve used this software on much of my LP transcriptions with excellent results.
WC