my other mic, ES-58, captured a similar room noise.
You can see the question marks floating over our heads. This is not “normal” noise. There’s a tone at 16Hz, one equal loudness at 23Hz and then a quieter one at 31Hz. Most unusual. It’s not wall power or normal fan noises. Do you live over a factory? I think you can get computer-controlled milling machines to do something like that.

It could be the Solo. Anything that touches the analog system is suspect. Do the blanket trick. If you can prove it’s not the microphone by substitution and the blanket doesn’t affect it, then nearly the only thing left is the Solo.
If the blanket does make the trash reduce in volume, then you can use the ES-58 on a treasure hunt. The ES-58 is highly directional and you might be able to point to the walls, floor, and ceiling and see what’s louder. I found a bad bass cabinet that way. It didn’t go off when I turned it off.
There’s more exotic possibilities, too. You can have USB System Defects. The computer is supposed to deliver clean, pure, stable five volts up the USB cable to the Solo which then uses it to amplify the microphone, run the lights, drive the headphones, etc. If it’s “dirty” or damaged, the damage may appear in your show.
That’s not likely with a Solo, but the USB microphone people have this problem all the time.
Post back when you have other info. Can you change computers, or move this one to a new location? Doesn’t have to be perfect, just different.
I’m not kidding about moving into an industrial zone by accident. I got called in to resolve a strange sound issue. Turns out they were trying to shoot sound in the shadow of those towers.

Step one. Move to a new studio.
Koz