Reaper offers a feature called ReaRoute. Using an ASIO driver you can send your project between another DAW. I have looked through Audacity and it doesn’t seem to offer the option to do this. The Reaper manual showed how to do it in Tracktion, Ableton, Sonar, etc. but not Audacity.
Does anyone know if this is possible with Audacity?