You can try a de-esser plug-in. See [u]this post[/u] for a couple of suggestions or you can just search for “VST de-esser plug-in”. It may take some trial-and-error to find a 3rd-party plug-in that works with Audacity but it’s a fairly common effect so there should be lots to choose from.