slight "boxy" sound on voice recording

Audacity 3 Help Forum Windows
4

There’s a lot of reverberation on that.
Reverb(eration) is largely incurable. Expanders like couture can reduce it a little.
IMO sacrificing the bass & de-essing improves intelligibility …