When you click on the Configure button in the Export Audio dialog, this dialog appears which presents you with the number of tracks you have in your project and allows you to map these as desired to each of up to
One possible workaround is to export from Audacity 2 x 18 channel files, then use FFmpeg from the command line to join them into a 36 channel file. I don’t know the exact command off the top of my head, but it’ll be something like:
We’re able to handle 36 channel audio files for simple operations in Plogue Bidule.
Bidule is a simple blocks and wires app intended for MIDI performance, but it works great for ambisonic plugin operations. 32 and 36 channels is no problem for the A- to B-format encoding process, and decoding for the Ortho-bilateral array recordings.
Still, it would be nice to be able to do it all in Audacity.