Did you install Audacity according to the directions on the download page?
Are you running it from the DMG (you shouldn’t)? See This help message at the top of this forum.
Are you trying to save the project to the DMG? What is the exact error message?
What version of Audacity and what version of OS X?
We need to know all these things before we can help you.
– Bill