This is a question that comes up from time to time. Sadly the relationship between digital images and digital sound is not really anything meaningful when converted directly from one file format to another. You can however achieve some interesting effects. There’s some discussion of the subject here: https://forum.audacityteam.org/t/databending-picture-files-loaded-under-u-law-not-working/43620/1