I find the new version frustrating because of how the playback shortcuts are set up.
We used to be able to press the space bar to play (1) the selected range, (2) from the cursor, and (3) from the beginning if the cursor wasn’t somewhere specific.
This is one situation where using multiple shortcuts for the same thing is unnecessarily tedious. It’d be great if we had the option to go back to the old way.