Lame sur AUDACITY

Audacity Help Forum Français
1

Bonjour tlm,

Je suis nouveau sur ce Forum… Merci d’avance à ceux/celles qui pourront m’aider !
Lorsque je veux convertir un fichier Wav en Mp3 avec Audacity, j’ai le message suivant qui s’affiche…

http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201109/cijlEkXMqk.jpg

Or dans mon PC Win 7 /64 Bits, Lame est déjà installé avec les fichiers suivants…

http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201109/cijbwutdgj.jpg

Quel est celui que je dois mentionner à Audacity…
ou…
Faut-il RE télécharger et installer Lame et le placer indépendamment de ceux qui existent dans…
C / Program Files (x86) ?

Merci pour votre aide…
@ + Papyjocko

2

http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201109/cijlEkXMqk.jpg ne fonctionne pas.

SVP fournir une image PNG ici en utilisant “Upload attachment” au-dessous où vous poster le message.
Ou, qu’est-ce que le message dit?

Lisez-vous:
http://wiki.audacityteam.org/wiki/Lame_Installation_French ?

Si vous pouvez parler anglais, c’est mieux. Nous avons une problème pour répondre aux questions en français maintenant.


Gale

3

Hello everyone,
Here is my request in English… I’am sorry for possible faults…

When I want to convert a Wav file into Mp3 with Audacity, I have the following message …
"First, you have to obtain the file lame_en.dll separately, by downloading BLADE MP3 and by then indicate to Audacity where it is placed in your computer … You need to do this only once… Want you to indicate the site of the file blade-enc.dll now? "

However in my PC Win 7 /64 Bits, Lame is already installed with the following files…

Lame_dec.dll
Photo maker (C:Program Files (x86)NewTech InfosyqstemsNTI Media Maker 8)

Lame_enc.dll
Photo Maker (C:Program Files (x86)NewTech InfosyqstemsNTI Media Maker 8)

Lame.exe
Codecs (C: Program Files (x86)MediaCoder)

Lame_enc.dll
CDex (C: Program Files (x86)CDex Portable)

Logo-Lame.gif
Images (C: Program Files (x86)CDex PortableCDex)

AUDACITY et LAME.rtf

MY REQUEST…
Among these files, which is that which I must mention in Audacity ?…
or…
Is it necessary to download Lame once again and install it independently of those which already exist in … C/Program Files (x86) ?

Thank you for your assistance…
Papyjocko

4

For reliable operation you should use Lame that has been built specifically for Audacity.
You can download the ZIP version of Lame from here: http://lame.buanzo.com.ar/
then extract the contents of the zip file into your Audacity program folder.

Audacity should then detect Lame automatically.

5

The message:

First, you have to obtain the file lame_enc.dll separately, by downloading LAME and by then indicate to Audacity where it is placed in your computer

indicates you are using a 1.2 version of Audacity, so Audacity will not detect LAME automatically (you would have to click “Yes” on that message and point Audacity to our lame_enc.dll).

As 1.2 can crash on Windows 7 when you press Stop after recording, please use the current 1.3.13 Unicode Beta instead:
http://audacity.googlecode.com/files/audacity-win-unicode-1.3.13.exe

As long as lame_enc.dll is in the Audacity program folder either the zipped LAME 3.98.2 version from Buanzo’s site or the 3.98.4 version linked to on http://wiki.audacityteam.org/wiki/Lame_Installation_French (which is also built MultiThread) should be recognised automatically.

1.3.13 normally requires a lame_enc.dll supplied by us because otherwise there can be problems with metadata tags and incorrect file lengths being reported.



Gale