So odd …
I tried recording several songs this evening, using Movavi Screen Recorder, and none of them had lag issues, except one, which occurred no matter which video I played, including this one
It’s the same bugger as with Audacity, and my pea brain has no idea why this one song, across multiple iterations, would be so vexing, do you?