How to fix a broken track?

This “EZ-Patch” plug-in: EZ-Patch

The result isn’t perfect, but in my opinion it’s a big improvement: