Help installing and copy plug-ins

Audacity 3 Help Forum macOS
4

Uninstall Audacity completely, then follow these instructions carefully and exactly: Installation: Do NOT run Audacity from the DMG!!!!
That error message is because you have not installed Audacity correctly.