Files are Mono when exported.

Enable the advanced mixing option in Preferences. It is called “Use custom mix”
See these links:
https://manual.audacityteam.org/man/import_export_preferences.html#When_exporting_tracks_to_an_audio_file
https://manual.audacityteam.org/man/advanced_mixing_options.html