Error opening unsaved project (already running in another window message, which is not true)

After backing everything up thoroughly, you can try renaming your .AUP3UNSAVED file to .AUP3, then attempting the Corrupt File Recovery Procedure: Corrupt or Otherwise Broken Audacity Project Recovery

Report back how you make out.