The latest version of Audacity introduced a new compressor. I don’t use it. I use compressor plugins. LevelSpeech2.ny is a free compressor-limiter plugin worth the effort of downloading.
There’s other free AI enhancement which does not require registration, e.g. …