To be clear,
- I don’t have Windows 11
- I can’t reproduce the problem on my computer
- I’m no longer involved in developing Audacity
- I posted an invitation link to the Audacity developer’s discord channel so that you can ask them directly
That would have been nice information to have few days ago.