Can specific scripts be run from a terminal to automate certain tasks?

So apparently your brief is to ignore audio above a threshold.

This is possible with Steve’s inverted-gate plugin called PopMute.

What remains will be faint recorded audio & inevitable noise generated by electronics. That’s Rorschach audio territory.