Can someone explain to me

when I copy a portion of the audio and try to paste it into the same audio, why does a silence equivalent to the length of the complete audio end up being pasted? seriously, those changes they are making to the program are disgusting

There is no such problem on my computer. Audacity 3.6.1, Win 10

That behaviour sounds similar to a bug that I reported in an older version that is now fixed.