See my post here: https://forum.audacityteam.org/t/timeline-only-renders-when-resizing-window/57559/10