Thanks for the report somenick. I’ll pass that on to the maintainer of that page.
For standalone Lame, the rarewares always has good up to date builds as well as experimental alpha versions. However the rarewares builds are not recommended for use in Audacity for compatibility reasons.
Rarewares also hosts one of my favourite graphical MP3 batch encoders “LameDropXPd”
Thanks. I’ve updated the link to provide a package for LAME 3.98.3.
The “Lame v3.98.3 for Audacity on Windows.exe” installer from http://lame.buanzo.com.ar/ does already include the command-line executable (lame.exe). You can use it in Audacity 1.3 if you export using (external program).
Next time we update the LAME installer we may as well include the USAGE.txt documentation for LAME then there will be no need for this separate package.