Pressing Alt + C in Audacity 3.x was the shortcut for the Effects pull-down menu.
It looks like this has not been setup correctly in 4.0, the shortcut for Effects is now letter E but this is already used by Edit menu - so Alt + E is not usable for Effects and currently no shortcut for Effects menu.