Please, tell us your version of Audacity (all three numbers, see the pink panel at the top of the page).
The current Audacity 2.1.2 from http://audacityteam.org/download/windows has Split Stereo to Mono in the Audio Track Dropdown Menu. Don’t look in the Tracks menu - this choice is not there.
Gale