selecting multiple folders to convert

Audacity only supports a single folder.

Batch converting across multiple folders is likely to require a specialist batch converting app, or writing your own script. There’s a forum topic with some information about writing batch conversion scripts here: https://forum.audacityteam.org/t/batch-scripts-with-other-programs/18178/1