It’s a really big deal to be wearing headphones during a voice performance. That goes a very long way to self-correcting your volume.
Hopefully, you’re using a mixer or microphone system that allows “zero latency” monitoring. You can’t listen to the computer to do this because of delay problems.
Koz