There’s a free distortion plug-in for Audacity here … Distortion effect
Once distortion is applied it adds high-frequency content : the sound is brighter …
You can get a free noise-gate plugin for Audacity here … Missing features - Audacity Support