Efficient rendering of waveforms

Well after having done a bit more digging in to the code it seems that the algorithm outlined in the article is implemented in Sequence::GetWaveDisplay, which is called by WaveTrack::GetWaveDisplay, and located in Sequence.cpp.

Chris