The trick is to use the (bubbly) Noise Reduction version, (with breaths as the noise-profile), as a template for an envelope-follower, (like Steve’s Dynamic-Mirror.ny), applied to the original audio.
So the breaths are selectively attenuated, but you don’t have the digital NR artefacts in the final product.