You then need to “build” Audacity from the source code (“building” is the process of compiling and linking to code to produce the executable application).
If you are on a Debian/Ubuntu based distribution of Linux, there are step by step instructions here: Building Audacity 2.1.2 on Ubuntu 15.10