AUTOMATING inserting separate voice recordings to create a conversation output. Has anyone done it?

Thank you very much, Steve.
But I think it should be possible to solve that ‘accessing of tracks one at a time’ problem by just searching through a track until you hit the next sequential label number (eg. search track 2 until you find label 44, if not then search track 3 -if it exists. etc.). What do you think?
I saw you answered a query on audacity’s batch file capability, and said to the enquirier to use Python (see https://forum.audacityteam.org/t/batch-command-not-recognized/50114/1)
I have programmed a few languages, but not Python yet, but I gather it is not that hard (i hope that is true as I would only be creating a simple loop that incremented)
Which way do you recommend? (Sorry I am brand new to audacity programming) Is there a batch facility? Do I implement python like you recommend to that guy/ or do I propose this question on the ‘Programming and Development’ forum instead (now that I know there is no plugin and I have to make one myself.)

Thanks for your guidance
All the best