A possible solution was posted here: https://forum.audacityteam.org/t/problems-getting-sound-into-audacity/60358/4