table d'onde *fm-voice*

[DERF]

Bonjour à tous.
Je travaille sur le tuto rédigé par R.B Dannenberg (en anglais malheureusement) Nyquist Reference Manuel. Au chapitre 4.4 (Modulation de fréquence) l'auteur présente un code qui utilise une table d'onde appelée *fm-voice*.

Code: Select all

(play (fmosc cs2 (pwl 0.5 (step-to-hz cs2) 0.501)
*fm-voice* 0.0))

L'auteur détermine au chapitre 4.5 cette table ainsi:

Code: Select all

(if (not (boundp ’a-snd))
(setf a-snd (s-read "demo-snd.nh" :srate 22050.0)))
(setf *fm-voice* (list
(extract 0.110204 0.13932 (cue a-snd))
24.848422
T))

Il me semble que le propos est le suivant. La table *fm-voice* suppose que soit défini "a-snd". Cette fonction appelle un fichier audio appelé ici "demo-snd.nh". J'ai essayé de placer dans Windows (C:)\Program Files (x 86)\Audacity\ un fichier audio dont le nom correspondait au nom du fichier cité dans le code

Code: Select all

(setf a-snd (s-read "... le nom de mon fichier... " :srate 22050.0))

, puis j'ai essayé le code.
Manifestement, il ne fonctionne pas. J'ai essayé de placer le fichier audio dans Utilisateurs\... mon nom\AppData\Local\Temp\Audacity_temp\ sans résultat.
Ma question est donc la suivante. Je la pose en français (car je suis incapable d'expliquer en anglais mon problème): quelqu'un parmi les utilisateurs francophone du langage de programmation Nyquist serait-il parvenu à décrypter ce code afin de la faire fonctionner?
Si oui, qu'il ait l'amabilité de m'indiquer comment procéder. D'avance merci.

[Gale Andrews]

It is very unlikely you will receive an answer to this here.

I suggest you write in English in the appropriate board: http://forum.audacityteam.org/viewforum.php?f=39.


Gale