Isn’t there a FFT filtering into Audacity? ???
Here: http://manual.audacityteam.org/o/man/equalization.html