Séparer voix d'un fond musical

Poser les questions en français
Forum rules
ImageMerci de noter que la plupart des membres de l'assistance d'Audacity ne parlent qu'anglais. Par conséquent, nous ne pouvons garantir une réponse aux questions en français.

Si vous n'avez pas reçu de réponse et que vous pouvez parler anglais, merci de vous adresser au Forum anglais dans la section appropriée à votre système d'exploitation et à votre version d'Audacity.
anne34
Posts: 22
Joined: Fri Jan 23, 2009 4:50 pm
Operating System: Please select

Séparer voix d'un fond musical

Post by anne34 » Sat Jan 24, 2009 8:52 am

Bonjour, bon cette fois j'ai bien cherché sur le forum ;) (le problème étant le(s) "keyword(s)" )mais je n'ai rien trouvé me disant si oui ou non Audacity permet de séparer une voix d'un fond musical (est-ce d'ailleurs possible avec un quelconque programme pas trop complexe :roll: ) ??Je suis aussi preneuse d'explications sur comment atténuer la voix
Par avance merci
1/ pour votre réponse
2/ pour vos explications

:) :)

PS Petite précision quand même (utile?) la voix est assez monocorde let a musique assez répétitive (bruit de ressac + musique un peu aigüe mais douce)

J-P G
Quality Assurance
Posts: 863
Joined: Sat Aug 11, 2007 10:36 am
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by J-P G » Sat Jan 24, 2009 11:42 am

Bonjour Anne34,
Avez vous obtenu une réponse à vos précédentes questions ?
Si oui, lisez le PS de ce post, et merci d'en tenir compte.
Audacity permet-il de séparer une voix d'un fond musical ?
Comment atténuer la voix ?
Pour ce qui est des "mots clés" (forum français), soyez simple et directe.
Dans votre exemple, tapez par exemple, "enlever la voix".
Si dans un message vous voyez une adresse URL (http:// tralala...)
cliquez dessus, vous aurez accés directement à la page concernée.
Revenons à votre question.

Comment "Supprimer les voix d'un enregistrement"

Ce n'est possible que pour certain enregistrement stéréo.
Quand les voix sont exactement les mêmes sur chaque piste, vous pouvez les enlever en "Soustrayant une voix à l'autre".
Travail possible pour des enregistrements de studio où la piste "voix" est mixée exactement au centre.
Les autres instruments (sons) ne devraient pas être affectés.
Cf. http://audacityteam.org/help/faq

Si les voix ne sont exactement les mêmes sur chacune des pistes stéréo, il existe d'autres techniques, ou options, à essayer.

Depuis la version 1.3.5 d'Audacity (Mai 2008), "Supprimer les voix d'un enregistrement" se limite,
sur un enregistrement Stéréo, dont la voix est centrée, à appliquer l'effet "Vocal Remover" :
Menu Effet > Vocal Remover (for center-panned vocals)…
Dans le cas où l'effet serait trop "marqué",
il est possible d'agir sur les limites de la bande de fréquences prise en compte.
Cordialement.

P.S. Si votre question a trouvé réponse, dans le titre de votre 1er message, ajoutez [RÉSOLU].
N'oubliez pas de nous faire un retour d'expérience. C'est la récompense (et le salaire) des contributeurs.

anne34
Posts: 22
Joined: Fri Jan 23, 2009 4:50 pm
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by anne34 » Sat Jan 24, 2009 12:05 pm

Bon j'ai p-e oublié de préciser qu'il s'agit d'un enregistrement que j'ai réalisé de ma voix (parlé, assez monocorde pour l'occasion) sur un fond musical (lecture conjointe d'un CD de musique)
Je voudrais maintenant pour correction :
- soit séparer voix et fond musical
- soit au moins atténuer la voix (volume et tonalité)
Je suis particulièrement néophyte en matière de traitement du son donc les histoires de fréquences etc.. ne me parlent pas vraiment :?
Je vais aller voir votre lien mais voulais quand même apporter ces précisions ;)
Merci

J-P G
Quality Assurance
Posts: 863
Joined: Sat Aug 11, 2007 10:36 am
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by J-P G » Sat Jan 24, 2009 1:00 pm

Re Bonjour Anne34,

Ce que voulait dire le message précédent, c'est que :
Hormis les conditions pré-citées, il n'y a pas de solution vraiment satisfaisante.
Cordialement.

P.S. Si votre question a trouvé réponse, dans le titre de votre 1er message, ajoutez [RÉSOLU].
N'oubliez pas de nous faire un retour d'expérience. C'est la récompense (et le salaire) des contributeurs.

anne34
Posts: 22
Joined: Fri Jan 23, 2009 4:50 pm
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by anne34 » Sat Jan 24, 2009 2:41 pm

Où puis-je télécharger la version 1.3.5 sur le site je ne trouve que la version 1.36 beta (j'aime pas trop les beta :D )et je ne l'ai pas trouvée par ailleurs.

Qu'entendez-vous par "Travail possible pour des enregistrements de studio où la piste "voix" est mixée exactement au centre."
et "Dans le cas où l'effet serait trop "marqué", il est possible d'agir sur les limites de la bande de fréquences prise en compte."
1/Pensez-vous que mon enregistrement soit dans ce cas ? Et "enlever la voix" veut-il dire qu'il est possible de la "copier( déposer) sur une autre piste.

Je vous le redis je n'y connais pas grand chose en matière de traitement du son :oops: . Par avance mille mercis si vous avez la patience et gentillesse de me donner ces précisions :)

J-P G
Quality Assurance
Posts: 863
Joined: Sat Aug 11, 2007 10:36 am
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by J-P G » Sat Jan 24, 2009 5:18 pm

Re bonjour Anne34,
N'oubliez pas de répondre aux questions qui vous sont posées...
Mac/Pc, OS, version d'Audacity, carte son ? les réponses sont, le plus souvent, conditionnées par la connaissance de ces facteurs.
Où puis-je télécharger la version 1.3.5 sur le site je ne trouve que la version 1.36 beta et je ne l'ai pas trouvée par ailleurs.
"Depuis la version 1.3.5 d'Audacity" signifie que la version 1.3.6 répond, bien entendu, aux mêmes attentes.
(j'aime pas trop les beta)
Pour quelle raison ?
Les versions bêta fonctionnent très bien, à la plus grande satisfaction des utlisateurs.
Qu'entendez-vous par "Travail possible pour des enregistrements de studio où la piste "voix" est mixée exactement au centre."
et "Dans le cas où l'effet serait trop "marqué", il est possible d'agir sur les limites de la bande de fréquences prise en compte."
Vous dites :
il s'agit d'un enregistrement que j'ai réalisé de ma voix.
Donc ce n'est pas un "travail" de studio, et ceci ne vous concerne pas.
Pensez-vous que mon enregistrement soit dans ce cas ?
Même réponse qu'à la question précédente : Non.
Et "enlever la voix" veut-il dire qu'il est possible de la "copier( déposer) sur une autre piste.
"Enlever" sous tend ici "Supprimer", "faire disparaître".
Je n'y connais pas grand chose en matière de traitement du son.
Par avance mille mercis si vous avez la patience et gentillesse de me donner ces précisions.
N'hésitez surtout pas à consulter la documentation sur le site de l'éditeur.
Cordialement.

P.S. Si votre question a trouvé réponse, dans le titre de votre 1er message, ajoutez [RÉSOLU].
N'oubliez pas de nous faire un retour d'expérience. C'est la récompense (et le salaire) des contributeurs.

anne34
Posts: 22
Joined: Fri Jan 23, 2009 4:50 pm
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by anne34 » Sat Jan 24, 2009 6:55 pm

Ah pardon je n'avais pas vu des questions :oops:
alors OS XP Pro SP2 (et SP3 sur un autre ordi)
version 1.2.6
carte graphique ATI Radeon 9250 et (Radeon MobilityM10 NT sur mon portable)
carte son Realteck AC 97sur mon PC (Intel801DB/DBL AC 97 sur mmon portable)

version beta : quand je lis ça je m'abstient ;) : "Because it is a work in progress and does not yet come with complete documentation or translations into foreign languages, it is recommended for more advanced users."
Je n'y connais pas grand chose en matière de traitement du son.
N'hésitez surtout pas à consulter la documentation sur le site de l'éditeur.
Je suppose que c'est le site http://audacityteam.org/

J'y ai lu pas mal de choses mais ça ne m'éclaire pas beaucoup :(

Merci, je crois qu'il vaut mieux que je créé 2 pistes et essayer de les mixer, comme cela il sera plus facile d'effectuer des corrections (je viendrai certainement redemander de l'aide pour ça ;) ).

Par contre je viens d'installer le module VST mais l'intitulé des effets étant en anglais je comprends encore moins leur action que ceux en français :(
Last edited by anne34 on Tue Feb 03, 2009 6:55 am, edited 1 time in total.

J-P G
Quality Assurance
Posts: 863
Joined: Sat Aug 11, 2007 10:36 am
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by J-P G » Sat Jan 24, 2009 7:13 pm

Bonsoir Anne34,
version beta : quand je lis ça je m'abstient : ". . .

C'est vrai que c'est un peu rebutant, mais certaines fonctions, et effets, n'existent que dans ces versions.
Pour l'instant, pour votre demande actuelle, rien ne presse pour ce qui concerne l'installation d'une version récente.

Le site de l'éditeur est effectivement http://audacityteam.org/
J'ai lu pas mal de choses mais ça ne m'éclaire pas beaucoup
C'est curieux, et vraiment dommage !
il vaut mieux que je créé 2 pistes et essayer de les mixer, comme cela il sera plus facile d'effectuer des corrections
Je ne comprend ce que vous voulez faire avec vos deux pistes...
Je viens d'installer le module VSR mais les effets étant en anglais je comprends encore moins leur action que ceux en français
Qu'est ce que ce module VSR ?
Quels effets comporte t-il ?
Quels effets voulez-vous appliquer ?
Cordialement.

P.S. Si votre question a trouvé réponse, dans le titre de votre 1er message, ajoutez [RÉSOLU].
N'oubliez pas de nous faire un retour d'expérience. C'est la récompense (et le salaire) des contributeurs.

anne34
Posts: 22
Joined: Fri Jan 23, 2009 4:50 pm
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by anne34 » Sat Jan 24, 2009 9:31 pm

- Bon OK je reste donc avec ma version actuelle
- je mes suis trompée ça n'est pas VSR mais VST (j'ai corrigé mon post par lasuite)
Je ne comprend ce que vous voulez faire avec vos deux pistes...
Bon alors voici le détail de mon projet audio :
il s'agit d'une séance de relaxation pour laquelle j'ai enregistré ma voix sur le dictaphone du lecteur mp3 de ma fille (en format mp3 128 kbps) tout en faisant jouer un CD de musique relaxante sur mon lecteur de CD, en musique de fond.
Mon problème actuel est d'une part d'éliminer quelques parasites sur mon enregistrement voix (claquement, souffle) et d'autre part de mieux harmoniser volume voix et volume musique.
Je me dis donc qu'il serait p-e plus simple de faire 2 enregistrements indépendants (voix, musique) de faire mes corrections sur chacune des pistes et d'ensuite les mixer...si c'est possible avec Audacity :?:

J-P G
Quality Assurance
Posts: 863
Joined: Sat Aug 11, 2007 10:36 am
Operating System: Please select

Re: Séparer voix d'un fond musical

Post by J-P G » Sun Jan 25, 2009 5:36 pm

Bonsoir Anne34,
Je me dis donc qu'il serait plus simple de faire 2 enregistrements indépendants (voix, musique),
de faire mes corrections sur chacune des pistes et d'ensuite les mixer... avec Audacity.
Excellente idée, on ne peux faire mieux.
Cordialement.

P.S. Si votre question a trouvé réponse, dans le titre de votre 1er message, ajoutez [RÉSOLU].
N'oubliez pas de nous faire un retour d'expérience. C'est la récompense (et le salaire) des contributeurs.

Post Reply