Show list of existing files when exporting a new file

Hello,

I’m using Audacity 2.4.2 on macOS Bug Sur version 11.1

When I export a new selection from Audacity, I can’t see the list of the existing files in my current folder. For example :

capture_1.png
I have to double click on the up arrow to see the list of the existing files like that :

capture_2.png
I’m not having this issue when I save a file from another application. That’s why I think it could be an issue related to Audacity.

Do you know how I could see the list of the existing files in the current folder without double clicking on the up arrow after exporting a selection from Audacity ?

Thanks,

Adrien