Page 2 of 2
Re: expander
Posted: Thu Feb 21, 2013 3:30 am
by yulac
thank mr trebor i will try but was also trying mr steve's plug.
if u read the topic i thin you can see i have asked 2 times which part of the file do u want me to uploiad.
and y you not answer y the buttons on ur plug are in differe t languages?
will this happen with the floorfish plug
thx
Re: expander
Posted: Thu Feb 21, 2013 12:21 pm
by steve
yulac wrote:if u read the topic i thin you can see i have asked 2 times which part of the file do u want me to uploiad.
Any part that can show the type of material that you are working with.
If I suggest settings that work with a file from my computer, those settings will probably not be right for your track, so I need a bit of your track to find appropriate settings. I don' care which part you send - just send a few seconds that are typical for the track you want to expand.
yulac wrote:and y you not answer y the buttons on ur plug are in differe t languages?
You previously wrote:
Code: Select all
i running in deutsch locales and bu tton says 'Diagnose' but remainings of ui in english
Nyquist plug-ins are not translated. Audacity does not provide any way to automatically translate Nyquist plug-ins. The only way to put a Nyquist plug-in into a different language is to manually edit the .NY file and change the control names (I can show you how to do that if you are interested).
Nyquist plug-ins use a basic interface panel that is part of Audacity. This includes the Debug, Cancel, OK buttons, which as part of Audacity can be translated. Other text elements are created by the plug-in and cannot be automatically translated.
Re: expander
Posted: Wed Oct 16, 2013 11:39 pm
by yulac
steve wrote:yulac wrote:and y you not answer y the buttons on ur plug are in differe t languages?
You previously wrote:
Code: Select all
i running in deutsch locales and bu tton says 'Diagnose' but remainings of ui in english
Nyquist plug-ins are not translated. Audacity does not provide any way to automatically translate Nyquist plug-ins.
mebbe you dont know everything/ of corse if u set windows to deutsch the auacity changes to deutshc including coomon buttons. cancel becumes abbrechen. i think it weerd for plugs part english part german, no 
maebbe it is suggstion request or the optional plugs be offered in format that audacity translates them or uenderstands if they deutsch???
my deutsach is better than english... could not be worse anyway
can i help u translate my fave nyquist plugs:
[/color]
Re: expander
Posted: Thu Oct 17, 2013 12:31 am
by steve
yulac wrote:mebbe you dont know everything
Of course not, and neither does anyone else, but this is not the place for epistemological debate.
yulac wrote:my deutsach is better than english... could not be worse anyway

can i help u translate my fave nyquist plugs:
Yes, of course you may.
Do you know how to do that, or would you like help getting started?