Making sound come from car speakers

Hi everyone, I was just wondering if anyone could help me with something, I am trying to make an app for a racing game that allows you to play music, but the music actually sounds like it is coming from car speakers in the car while you are driving, nay help would be greatly appreciated

Need Impulse Response (IR) of car speakers/interior … https://fokkie.home.xs4all.nl/Files/Speakers%20and%20telephones.zip

Need a plugin to apply that IR to the music, e.g … Guitar Amplifier and Cabinet Plugin [VST, AU, AAX] - Boogex - Voxengo

Alternatively, a quick & dirty solution is Helmet plugin …
like a nasty car radio.png
https://forum.audacityteam.org/t/how-to-make-your-voice-like-this-presumably-helmet-radio/47292/12

then …
BackShelf RightHandDrive approximation.png
https://www.kvraudio.com/product/space360-by-cytosonic

Thank you so much for your help!