<<<He claimed, however, to not be able to reproduce the sound, and he would not show me his test setup and would not allow me to demonstrate the issue.>>>
Right. That's the step where they cut the Mac off from the possibly damaged outside world and perform isolated tests.
<<<The technician did his recordings using an unknown "USB mic" as well as the built-in mic.>>>
Neither of which goes through the Line-In electronics which is what I think is broken.
<<<His final recommendation was the McBook Pro was working as designed and he recommended I use professional recording equipment.>>>
That's the kiss-off. The Mac is fine. Have a happy day.
When you did the iPod - Cable - Mac test, was that cable common to any of the other activities? Like if you thought about it, any time you had the noise, you were using that cable? A broken cable could cause problems like this.
The pictures were produced in Audacity 1.3.7. Open the sample under test. Select it. Analyze > Plot Spectrum. Reset the dials on the bottom of the window to the numbers in the pictures.
I turned the input control all the way up in the Apple Preferences which turned the "microphone" control all the way up in the Audacity window. Press record.
We do differ in that I'm using the Television sound standard 48000, 16-bit, Stereo. I'm using Audacity 1.3.8 on one machine and 1.3.7 on the other. If you have an advanced enough Mac, there is no Audacity 1.2 any more. Intel/Leopard will not reliably run Audacity 1.2.
Items:
-- You do empty the trash, right? I occasionally dig somebody out of trouble by doing that. The Trash Can is a real location on your desktop and it takes drive space.
-- Do you run Mac Janitor? Mac OS-X eventually gets clogged with its own logging files and they need to be cleaned up.
http://personalpages.tds.net/~brian_hill/downloads.html
-- Are you using iTunes to create Music CDs? Left to its own devices, iTunes will compress your work to an internal format and then uncompress it back out to the CD. You can change iTunes import preferences to change that. Later on, you can change iTunes preferences back (I use iTunes Plus 256-Stereo AAC) and tell iTunes to convert your work to that -- after you make the CD. That will give you a perfect Music CD and a compressed iPod version of the work.
Koz