Tanh waveshaper plugin (via ChatGPT)

Programming and Development Nyquist
1

Its effect is similar to legacy leveller, but much less noisy: it only generates first 4 odd harmonics.

Tanh-waveshaper.NY (456 Bytes)

It’s in Nyquist Version 3, (works in Audacity 2.4.2)