Can I have portable version and installation version on the same PC? Possibly, older and newer portable versions with the installation one?
Yes. But you cannot run them simultaneously. When Audacity starts, it looks to see if it (or another version of itself) is already running. If so, it brings that other copy to the foreground, then silently exits.
Thank you for your answer.