Playing one track, recording another has a product called Overdub that allows you to play and hear one track while recording another over it, for example when doing voiceovers. Is this possible in Audacity?

Nevermind, everyone. I figured it out. You have to edit the Audio I/O under Edit > Preferences.