No surround option

I am using Sierra.
I have enabled the “custom mix” preference.
I have 6 files and I’m trying to export to surround, but no matter what I do I don’t get the “Advanced Mixing Options” window to allow for channel mapping/5.1 mix.