Learn how to download and use sampled tones in Audacity

Could you guide me regarding the manual where I can find learning information to learn how to download and use samples in Audacity?

Thank you very much in advance!

You probably want a MIDI application. Audacity isn’t a MIDI application. It’s an audio editor (for audio files like WAV, etc.) and it has VERY LIMITED support for MIDI.