How do you create space and copy/paste audio into it?

I know how to do this using Adobe Soundbooth, but I can’t figure out how to do it with Audacity. I need to edit a narration track to replace one word with another.
(Windows 200, Audacity installed via .zip).

The quick way is to select the part that you want to replace and paste over it.