Exporting stereo problem from 2 microphones- sound only in 'left ear'

Hello,

We’re beginners in the podcast/recording world and can’t make the export work out.
We recorded with two microphones and edited them as separate tracks. When we export to stereo we only get the voice recording in ‘one ear’ of the headphones, and the other voice only in the ‘other ear’. It sounds terrible! We also exported to mono, but it made the sound a bit flat. What should we do? Please help.

  • sound only in ‘left ear’

Is that the problem?

we only get the voice recording in ‘one ear’ of the headphones, and the other voice only in the ‘other ear’.

I assume this is the real problem?

You can blend the channels to “almost mono”.

Click the drop-down arrow to the left of the waveform and select Split Stereo Track. That allows you to edit the tracks separately.

Now, each track will have its own Left-Right panning slider.