You are apparently running a pre 3.0 version of Audacity (or trying to open a project created by a pre 3.0 version of Audacity). Either way, this thread should give you some insight: "Could not find project data folder / Could not load file" - #2 by kozikowski