Copy left channel to the right one

[steve]

@Robert J. H.

Isn’t it rather weird that a single channel command returns a stereo channel (whereas the stereo version returns a scattered version of both)?

Some thoughts about that here: (vector (aref s 0)(aref s 0)) bug