AppImage menu fonts too small on Lubuntu

Is there a fix for tiny menu fonts in the AppImage of Audacity on Lubuntu? I have tried every font adjustment I could find in LXQt settings and OpenBox settings, as well as gnome-tweaks. Any suggestions?
Many thanks

AppImage 3.2.2 on Lubuntu 22.10