Comment faire un effet de (panning)variation de panoramique?

La variation de panoramique c’est l’effet qui fait ‘‘Sauter’’ le son d’un haut parleur à un autre…Savez-vous comment on fait ?